去年5月,李曦萌(Simon Lichtenberg)收到了习近平主席的回信。当时正值丹中建交75周年,他以个人名义和中国丹麦商会创始会长的身份,给习主席写了一封信。回忆起收到回信的那一刻,他至今还很激动:“这封信不只是对丹麦企业的肯定和鼓励,更是对所有在华外资企业、对我们每一个在华外国人的认可。”

1987年,刚高中毕业的李曦萌,成为复旦大学第一批大规模招收的外国留学生。从那以后,他就在上海读书、结婚、打拼事业。对他来说,上海不只是家的所在,更是他事业起步的地方。1995年,他在上海创办了特雷通集团,一开始是帮国际品牌代工,后来慢慢发展出自己的品牌,最终成为全球软体皮革家具领域里,规模靠前的制造商和零售商。他这三十多年的打拼路,也正好见证了中国制造业从代工贴牌,到自主创新的巨大转变。
作为中国丹麦商会的全国创始会长,他一边通过商会,把丹麦企业在华发展的需求反映给中国政府,一边帮中国政府吸引更多丹麦企业来中国投资。聊到中国正在召开的全国两会和“十五五”规划纲要草案,李曦萌说:“看到中国在能源、人工智能、芯片、机器人这些新兴领域的规划,我心里又激动又期待——这些不只是中国的未来,对全球企业来说,也是新的机会。”他跟《环球时报》记者说:“可能有人会想,我又不做机器人、不搞人工智能,这些跟我有啥关系?但实际上,很多制造业和相关行业,都能靠这些技术提高效率、搞出创新。”就像他自己的公司,生产环节已经用上了中国制造的机器人,研发和做市场营销时,也经常用到人工智能工具。
有机会的同时,中国市场的竞争也特别激烈。李曦萌发现,中国企业学技术、做产品的速度特别快,整体水平也在不断提升。“想要进入中国市场,就得找到向中国学习的方法,同时和中国同行合作。既要了解本行业的中国企业,也要跨行业了解和自己业务相关的领域,用中国的技术改进自己的生意。如果在中国市场站不住脚,早晚在自己的本土市场也会吃亏。”对比之下,他觉得有些西方国家动不动就用贸易壁垒保护自己的市场,这种做法特别短视。
英国译者海南找到“最佳归宿”
“中国就是我的第二故乡。”来自英国的杨龙贤(David Adrian Janke),现在是海南海口一家翻译公司的老板。他跟《环球时报》记者说,19岁那年,他考上了南京大学汉语言文学专业,之后的17年里,他在南京、香港、上海等地辗转,最终在2020年定居海南。
杨龙贤坦言:“说实话,我一开始来海南,并不是因为海南自贸港,就是想找个风景好、生活节奏慢的地方。”但2018年海南自贸港建设的热潮,让他看到了新的可能。在一位在海南创业的美国朋友鼓励下,再加上了解到外国人在海南创业流程很便捷,杨龙贤决定在这里试一试。2022年1月,他的翻译公司正式成立,没多久就搬到了海口。“我真没想到,在海南开公司这么容易,注册只用了一天,第二天就拿到了营业执照,税务登记这些手续也一并办完了。”他说,“现在我在海南找到了归属感,因为我在这里实现了自己的创业梦想。”
与此同时,他也一直在琢磨,自己能为海南做些什么。2023年,他参与了海南环岛旅游公路观景台外语标识的调研,还帮这些点位起了英文名;受海南省委外办的邀请,他给相关单位讲课,教大家“怎么用外国人能听懂的话,介绍海南自贸港”。2024年3月,海南省外事办公室编制的《外籍人士在琼服务手册》正式发布,还有《2024年海南自由贸易港投资政策攻略》的英文版,里面都有他的参与。
现在,他的公司已经从最初的一个人,发展到有两名全职员工,再加上一些自由职业者,已经能承接不少大项目了。杨龙贤说:“住在海南,工作却能对接全国、走向世界,中国就是我最正确的选择。”
“中国特别重视改善营商环境,现在外国人来中国创业,更容易拿到工作许可和居留许可了。这让我们能真正做自己的企业家,而不只是别人的员工。”杨龙贤觉得,在当前世界局势混乱的情况下,中国提供的稳定,不是表面上的,而是大家能实实在在感受到的。他特别认可中国的长期规划和稳定性,也正因为中国有五年规划,才能在新能源、深海科学、航空航天这些领域,发展得这么快。
当法国厨师遇上春城烟火气
“您好,一份肉饼”“请慢用”——在云南昆明的街边,一家木质装修的餐馆里,食客的交谈声和店主的招呼声交织在一起,还飘出一阵阵特别的饭菜香。穿着厨师服、在餐桌间穿梭,一口流利中文的法国“服务员”,名叫文森特,其实他也是这家名叫À table的法式烘焙咖啡馆的创始人。
“我们店的名字,意思是‘开饭啦,菜已经上桌了’。”文森特跟《环球时报》记者介绍,“在法国,每到午饭、晚饭时间,父母都会喊‘À table’。我们想把这种文化带给中国顾客,就是那种一家人围坐在一起分享食物的温暖感觉。”
11年前,文森特跟着妻子来到昆明。作为一个爱吃的人,他特别愿意尝试新菜品、学习新技术,而这座被称为“春城”的城市,也用丰富独特的食材接纳了他。“在云南,我们特别幸运,这里有各种各样的水果和蔬菜,几乎一年四季都能买到想要的食材。”文森特说。在昆明积累了几年烘焙经验,又深入了解了当地的食材和香料后,他研发出了一款萝卜干腐乳碱水包,把腌萝卜的爽脆口感融入面包里,受到了很多顾客的喜欢。他告诉记者:“把西方文化和中国本地食材结合起来,才能赢得更多市场,做更多生意。”
2022年底,文森特拿到了中国绿卡,他特别激动——这意味着他能制定更长远的生活计划,真正在中国扎根。他跟《环球时报》记者说,他想在昆明开一所烘焙学徒学校,目标是让学生们能在全中国找到工作。“我现在真的觉得自己融入了这座城市,也被昆明人接纳了,事业上也得到了政府的不少支持。对我们这些在异国他乡的人来说,这种归属感太重要了。”他还说:“如果有朋友想来中国做生意,我会告诉他们,要自己亲自判断,别只靠国外媒体的报道了解中国。他们可以利用入境免签政策,来中国待上几周,真正认识这个国家,看看这里的变化。最关键的是,中国一直想着造福老百姓,也一直在创造商业机会。”他坚定地说:“中国就是我最好的选择,我再也不会考虑去其他国家了。”
数学老师的AI中国梦
走进上海街边的一家面馆,伯涵峥(Hamza Boukili)用几乎没有口音的中文点了一碗炒刀削面,接着熟练地扫码付款。看他一身普通打扮,没人能想到他有着“双重身份”。“很多人问我,从摩洛哥出发,到过法国,最后来到中国,我该怎么定义自己?”接受《环球时报》记者采访时,拥有摩洛哥和法国双国籍的伯涵峥,提到了这样一个问题。他觉得,在中国,这个问题的答案很明确:“我是大学数学老师,也是一家人工智能初创公司的创始人。这两个身份互不冲突,还让我能用一种很有趣的方式看待生活。”
2016年,伯涵峥通过交换项目来到同济大学,这是他第一次来中国。交换期结束后,他心里有两个明确的想法:一是一定要学好中文,二是找机会回到上海。
现在的伯涵峥,既是上海交通大学巴黎卓越工程师学院应用数学专业的老师,也是上海纭算科技有限公司的创始人。他回忆说,一开始他只想安安心心做好教学工作,但在学院待了四年后,他的想法变了。“我慢慢意识到,人工智能正在掀起一场真正的技术革命,还会深刻改变我们所处的时代。”伯涵峥跟《环球时报》记者说,就是这个想法,让他萌生了做自己的人工智能项目、创办公司的念头。他的公司,主要是把人工智能算法用到能源优化领域。
住在上海,给了伯涵峥广阔的创新空间。“这里的市场竞争很激烈,但这种竞争也让市场充满活力,带来了很多机会。”他仔细跟《环球时报》记者分析:“从国家政策来看,能源优化这个领域,未来会有越来越大的发展空间。而在人工智能领域,中国整体都在快速发展,这能从很多鼓励政策上看出来,比如融资支持、孵化器扶持、计算服务器资源获取,还有引进高质量人才等等。”
2023年底,伯涵峥拿到了中国绿卡。“我现在越来越有底气,自豪地说自己正在融入上海。”聊到想对国外的朋友说些什么,伯涵峥表示:“我鼓励大家多花点时间,更新对中国的认知,这个地方的变化太快了。”他觉得,一定要多去学习、多去了解,“中国有很多其他国家没有的优势”。